Glossar > Rezeptieranweisungen
Abkürzung |
Lateinisch |
Deutsch |
a.c |
ante cenam |
vor dem Essen |
aa |
an apartes aequales |
zu gleichen Teilen |
aa ad |
an apartes aequale ad |
zu gleichen Teilen bis… |
ad us. ext |
ad usum externum |
zum äusseren Gebrauch |
ad us. int |
ad usum internum |
zum inneren Gebrauch |
ad. lib |
ad libitum |
nach Belieben |
add |
adde |
füge hinzu |
aut. Simil |
aut simile |
oder Ähnliches |
c |
cum |
mit |
comp. o. cp. |
compositas |
zusammengesetzt |
d |
da |
gib |
D.S. |
da sigan |
gib und zeichne (bezeichne) |
dos |
dosa |
Dosis pro Gabe |
f |
fiat |
mach, fertige an |
inf |
infunde bzw. infusum |
mache einen Aufguss |
m |
misce |
mische |
M.D.S |
misce, da, signa |
mische, gib, bezeichne! |
m.f |
misce fiat |
mische und mach daraus …(Arzneiform) |
m.f.spec |
misce fiat species |
mische und fertige einen Tee an |
m.f.tinct |
misce fiat tintura |
mische und fertige eine Tinktur an |
m.f.ungt |
misce fiat unguentum |
mische und fertige eine Salbe an |
macer |
maceratio |
Mazeration |
Ø |
|
Urtinktur |
p.c |
post cenam |
nach dem Essen |
pro die |
pro die |
pro Tag |
pro dosi |
pro dosi |
pro Dosis |
quan. sat |
quantum satis |
genügend Menge an |
rp |
recipe |
nimm |
s |
signa |
bezeichne |
sol |
solutio |
Lösung |
tal. dos |
tales doses |
solche Menge |
tot |
totus |
ganz |

- m.f.ungt. - mische und fertige eine Salbe an
© 2021 Heilkräuterkunde, Denise Meier